2. Na liturgii jeszcze jakiś czas będzie obowiązywało noszenie maseczek.
3. Jest już możliwe przyjmowanie Pana Jezusa w Komunii św. zarówno do ust jak i na rękę.
4. Będzie możliwy śpiew wiernych na liturgii.
5. Konfesjonały i toalety będą już normalnie otwarte.
6. Zniesiony jest ruch jednokierunkowy w świątyni (zachowamy go jednak podczas Komunii św. aby łatwiej było poruszać się po kościele.
7. Są możliwe spotkania w salkach parafialnych, o ile takie są na parafii.
8. Wizyty domowe możliwe są na razie tylko do chorych. Kolęda jeszcze jest zawieszona.
9. Śluby oraz pogrzeby bez limitu wiernych.
10. Możliwe jest też bezpośrednie namaszczenie podczas sakramentów: Chrztu św.; Sakr. Chorych i Bierzmowania.
11. Nie możemy jeszcze przekazywać sobie znaku pokoju przez podanie ręki a jedynie przez skinienie głową.
PRZY PORZĄDKOWANIU TERENU NOWEGO CENTRUM PARAFIALNEGO!!! JESTEŚCIE WSPANIALI!
I MODLĘ SIĘ, ABY NASZA PATRONKA WSPIERAŁA WAS WSZYSTKICH ŁASKAMI I SWYM WSTAWIENNICTWEM.
NA WYSYPISKO, USUNIĘTYCH RESZTEK,
ORAZ W OSTATNI PIĄTEK – PRZY PRZENOSZENIU RZECZY I PAMIĄTEK STAREGO OŚRODKA
DO NOWEGO CENTRUM PARAFIALNEGO.
Parafii przygotować się do przyjęcia
Sakramentu Bierzmowania w 2022 r.
Mam zaszczyt przekazać, że zakończył się proces zakupu przez Polską Misję Katolicką dla naszej Wspólnoty w Sheffield – nowego Centrum parafialnego, wraz z pierwszym w historii naszej Parafii, budynkiem Kościoła parafialnego!!!
Bogu w Trójcy Świętej Jedynemu i Patronce naszej Parafii Matce Bożej Ostrobramskiej i Bł. Ks. Jerzemu Popiełuszce – za wszelkie otrzymane Łaski – niech będą dzięki!!!- Proszę o modlitwę dziękczynną z prośbą
o szczęśliwe przeprowadzenie prac remontowych
dla naszej Wspólnoty Parafialnej.
OBOWIĄZUJĄ OBOSTRZENIA SANITARNE
WEDŁUG ZNOSZENIA OBOSTRZEŃ.
WYNIKA TO Z ZABEZPIECZENIA SIĘ PRZED EWENTUALNYMI KONSEKWENCJAMI PRAWNYMI.
w Kościele, jak również na stronie internetowej Parafii)
REKTORA PCM KS. STEFANA WYLĘŻKA.
ZA WIELKIE MATERIALNE DARY WASZEGO SERCA W TYM TRUDNYM CZASIE SKŁADAM GORĄCE BÓG ZAPŁAĆ!!!
INTENCJE MSZALNE MOŻNA ZAMAWIAĆ OSOBIŚCIE PO MSZY ŚW., POPRZEZ KONTAKT TELEFONICZNY LUB
POPRZEZ E-MAIL PARAFII W SHEFFIELD!!!
DANE DOSTĘPNE W ZAKŁADCE ”KONTAKT”.
W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB!!!:
ACCOUNT NR 00623179
13.30 – ST. CHARLES
BY DO KOŚCIOŁA NIE PRZYCHODZIŁ!!! – KAŻDA OSOBA W KOŚCIELE BIERZE NA SIEBIE ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZYSTKICH OBECNYCH!!! ZA ICH ZDROWIE I ŻYCIE!!!
MAX 75 OSÓB POZA LOCKDOWNEM.
WEJŚCIE TYLKO W MASECZKACH!!!
!!!Wszystkie Polskie Parafie w Wielkiej Brytanii są parafiami personalnymi. Do parafii należymy przez zapisanie się, a nie przez zamieszkiwanie na danym terenie. Przypominam o obowiązku zapisania się do parafii przez każdego członka rodziny, również dzieci!!!
KOŚCIÓŁ ST. CHARLES!
KOŚCIÓŁ ST. CHARLES!
W KAŻDY OSTATNI WTOREK MIESIĄCA PO MSZY ŚW. WIECZOROWEJ – GODZ. 19.30 –
O INDYWIDUALNE UMAWIANIE SIĘ POPRZEZ KONTAKT TELEFONICZNY LUB MAILOWY!!!
PODCZAS MSZY ŚW.!!!
MINIMALNY LIMIT ZACHOWANIA DYSTANSU W KOŚCIOŁACH TO 1M+ DLA OSÓB Z RÓŻNYCH GOSPODARSTW DOMOWYCH. WSZYSTKIE LITURGIE I NABOŻEŃSTWA BĘDĄ SIĘ ODBYWAŁY BEZ ŚPIEWÓW!
NA POCZĄTEK PRAGNĘ SERDECZNIE PODZIĘKOWAĆ STAROPOLSKIM „BÓG ZAPŁAĆ” WSZYSTKIM TYM, KTÓRZY PRZYCZYNILI SIĘ DO TRANSMISJI ONLINE DZIĘKI, KTÓRYM NASI PARAFIANIE MOGLI UCZESTNICZYĆ W TYM TRUDNYM CZASIE W MSZACH ŚW. I CHOĆ DUCHOWO PRZYJMOWAĆ EUCHARYSTIĘ – A SĄ TO PAN SEBASTIAN MAREK, KTÓRY OGARNĄŁ TO OD STRONY INFORMATYCZNEJ ORAZ PAN PAWEŁ TYMIŃSKI, KTÓRY UDOSTĘPNIŁ SPRZĘT OŚWIETLENIOWY.
SERDECZNIE PODZIĘKOWANIA STAROPOLSKIM „BÓG ZAPŁAĆ” SKŁADAM WSZYSTKIM TYM, KTÓRZY W TYM CZASIE WSPIERALI SWOIMI DATKAMI I OFIARAMI PARAFIĘ ABYŚMY MOGLI NA BIEŻĄCO OPŁACAĆ WSZYSTKIE ZOBOWIĄZANIA!
JESTEŚCIE WIELCY!
SERDECZNIE DZIĘKUJĘ STAROPOLSKIM „BÓG ZAPŁAĆ” WSZYSTKIM TYM, KTÓRZY POMAGAJĄ W OTWARCIU KOŚCIOŁA I ZGŁOSILI SIĘ DO POMOCY W DEZYNFEKCJI KOŚCIOŁA ORAZ TYM, KTÓRZY POMOGLI ZAŁATWIĆ ŚRODKI DEZYNFEKUJĄCE I NARZĘDZIA DO DEZYNFEKCJI.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
W ZWIĄZKU Z WYMÓWIENIEM NAM KOŚCIOŁÓW W BARNSLEY I CHESRTERFIELD ZOSTAŁ DLA CAŁEJ NASZEJ WSPÓLNOTY PARAFIALNEJ ODDANY NA WEEKEND KOŚCIÓŁ ST. CHARLES NA ATTERCLIFFE, SHEFFIELD.
St. Charles Borromeo
St Charles Street
Sheffield S9 3WU
W niedzielę będzie wprowadzona dodatkowa Msza św. dla dzieci i ich rodzin o godz. 10.30.
GDYBY KTOŚ BYŁ CHORY – MIAŁ GORĄCZKĘ, KASZEL LUB INNE OBJAWY JAKIEGOKOLWIEK PRZEZIĘBIENIA PROSZONY JEST O TO, BY DO KOŚCIOŁA NIE PRZYCHODZIŁ!!! – KAŻDA OSOBA W KOŚCIELE BIERZE NA SIEBIE ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZYSTKICH OBECNYCH!!! ZA ICH ZDROWIE I ŻYCIE!!!
W NIEDZIELĘ ZE WZGLĘDU NA REŻIM SANITARNY ORAZ NOWY GRAFIK NIEDZIELNYCH LITURGII NIE MA MOŻLIWOŚCI FIZYCZNEJ BY W JEDNYM CZASIE BYŁ OBECNY KSIĄDZ I W KONFESJONALE, PRZY OŁTARZU I PRZY SPRAWACH KANCELARYJNYCH DLATEGO SPOWIEDZI DO ODWOŁANIA NIE BĘDZIE W NIEDZIELĘ, CO ZRESZTĄ OD DAWNA JEST TAKŻE PRAKTYKOWANE W KOŚCIOŁACH ANGIELSKICH.
SPOWIEDŹ BĘDZIE MOŻNA ODBYĆ W PIĄTEK PRZED I PO MSZY ŚW. ORAZ W PN, WT, ŚR W CIĄGU TYGODNIA NA GODZINĘ PRZED MSZĄ ŚW. W KAPLICY POLSKIEGO OŚRODKA NA ECCLESALL ROAD. ABY JAK NAJWIĘCEJ OSÓB MOGŁO SIĘ WYSPOWIADAĆ W CIĄGU TYGODNIA MSZE ŚW. DO 16 LIPCA W PN, WT, ŚR ZOSTAJĄ PRZENIESIONE NA GODZ. 19.00 WIECZOREM.
PROSZĘ UPRZEJMIE PRZESTRZEGAĆ WYZNACZONYCH GODZIN SPOWIEDZI!!!
PRZESTRZEGAĆ REGUŁ SANITARNYCH – DO ŚWIĄTYNI WEJDĄ TYLKO OSOBY Z ZAŁOŻONĄ MASECZKĄ – Z OBOWIĄZKU SĄ ZWOLNIONE OSOBY Z ZAŚWIADCZENIEM LEKARSKIM O ASTMIE!!!
PRZESTRZEGAĆ WSKAZÓWEK UDZIELANYCH PRZEZ OBSŁUGĘ NASZEGO KOŚCIOŁA
PROSZĘ ŚCIŚLE PRZESTRZEGAĆ ZASAD PORUSZANIA SIĘ PODCZAS KOMUNII ŚWIĘTEJ!!!
PROSZĘ STOSOWAĆ SIĘ DO WYTYCZNYCH ZWIĄZANYCH Z KOLEJNOŚCIĄ WYCHODZENIA ZE ŚWIĄTYNI!!!
(Z WYJĄTKIEM ŚLUBÓW), JEST LIMIT ODLEGŁOŚCI MINIMUM 1M+ DYSTANSU SPOŁECZNEGO. ZA WYJĄTKIEM RODZIN! OBOWIĄZUJE BEZWZGLĘDNY NAKAZ NOSZENIA MASECZEK PODCZAS WSZYSTKICH LITURGII I NABOŻEŃSTW, TAKŻE PODCZAS SAKRAMENTU SPOWIEDZI W KOŚCIELE (z wyjątkiem posługi przy ołtarzu wymagającej niezakrywania twarzy, czyli np. podczas czytania lekcji mszalnych oraz przyjmowania komunii świętej).
– NABOŻEŃSTWA ODBYWAJĄ SIĘ, JAK WYŻEJ WSPOMNIANO, BEZ ŚPIEWÓW!!!
STANOWCZO ZAZNACZAM, IŻ PCMEW NIE JEST ORGANEM USTANAWIAJĄCYM PRAWO, A WYKONUJĄCYM GO, ZAŚ PEŁNIĄCY FUNKCJE I URZĘDY SĄ ZOBLIGOWANI DO WYPEŁNIANIA GO (Dura lex, sed lex). GDYBY KTOŚ PRÓBOWAŁ POLEMIZOWAĆ Z SENSEM TYCH RESTRYKCJI CZY TYM BARDZIEJ PRÓBOWAŁ JE ŁAMAĆ I NARAŻAĆ INNYCH PARAFIAN NA NIEBEZPIECZEŃSTWO MUSI BYĆ ŚWIADOMY CZEKAJĄCYCH GO KONSEKWENCJI!!
– OBOWIĄZKOWE UŻYWANIE ŻELU DEZYNFEKUJĄCEGO PRZY WEJŚCIU DO KOŚCIOŁA ORAZ PRZED SPOWIEDZIĄ.
– DRUKOWANIE BIULETYNÓW I ICH ROZDAWANIA W KOŚCIELE JEST ZABRONIONE, ZOSTAŁY TAKŻE USUNIĘTE ŚPIEWNIKI, MODLITEWNIKI Z KLĘCZNIKÓW KOŚCIOŁA.
– ZABRANIA SIĘ PRZYNOSZENIA I ZOSTAWIANIA CZEGOKOLWIEK W KOŚCIELE – OBRAZKÓW, GAZET, JAKICHKOLWIEK RZECZY! NIE WOLNO DO ŚWIĄTYNI PRZYNOSIĆ ANI ZOSTAWIAĆ ŻADNYCH ŚPIEWNIKÓW, CZASOPISM CZY BROSZUR CZY KARTEK CZY ULOTEK!!!
– PROSZĘ NA BIEŻĄCO SPRAWDZAĆ PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH I NABOŻEŃSTW!!!
– TOALETY POZOSTAJĄ ZAMKNIĘTE, ZAŚ RUCH W KOŚCIELE PROSIMY OGRANICZYĆ DO MINIMUM, SZCZEGÓLNIE KŁADZIEMY NA SERCE. TĄ UWAGĘ RODZICOM DZIECI, KTÓRE BĘDĄ PRZEBYWAŁY W KOŚCIELE.
– OBOWIĄZUJE ZAKAZ WCHODZENIA DO ZAKRYSTII OSÓB NIEPOWOŁANYCH.
– MINISTRANCI I SŁUŻBA LITURGICZNA OŁTARZA PRZYGOTOWUJE SIĘ DO SŁUŻENIA NA TERENIE KOŚCIOŁA ZARAZ PO WEJŚCIU DO ŚWIĄTYNI I ZAJMUJE MIEJSCE PRZY OŁTARZU LUB WOKÓŁ OŁTARZA W WYZNACZONYCH MIEJSCACH!!!
– TYLKO CELEBRANS PRZYGOTOWAĆ DARY OŁTARZA I KSIĘGI LITURGICZNE DARY OŁTARZA POZOSTAJĄ OD POCZĄTKU DO KOŃCA LITURGII NA OŁTARZU GŁÓWNYM.
ZACHOWANIE PODCZAS MSZY ŚW.:
– W KOŚCIELE NIE MA MOŻLIWOŚCI BLOKOWANIA PRZEJŚĆ ZARÓWNO W NAWIE GŁÓWNEJ JAK I MIĘDZY ŁAWKAMI ORAZ WYJŚĆ Z KOŚCIOŁA. MUSIMY WSZYSCY DOŁOŻYĆ STARAŃ, BY RUCH WIERNYCH NP. PODCZAS KOMUNII BYŁ W MIARĘ PŁYNNY, NAJLEPIEJ JEDNOSTRONNY.
– CZYTAJĄCY POWINNI BYĆ ZAOPATRZENI W RĘKAWICZKI JEDNORAZOWE I POWINNI UNIKAĆ DOTYKANIA MIKROFONÓW LUB LEKCJONARZA PODCZAS LITURGII SŁOWA, OPRÓCZ PRZEWRACANIA STRON.
– HOMILIA POWINNA BYĆ KRÓTKA, ABY ZMINIMALIZOWAĆ CZAS GROMADZENIA SIĘ LUDZI W BUDYNKU KOŚCIOŁA.
– MODLITWA WIERNYCH BĘDZIE POMINIĘTA.
– ZBIERANIE TACY – OFIARY DOKONUJE JEDNA OSOBA Z WYKORZYSTANIEM WORKA BEZ MOŻLIWOŚCI PODAWANIA SOBIE TEGO PRZEDMIOTU!!
– BARDZO PROSZĘ ABY KORZYSTAĆ Z KOPERT GIFT AID – TO BARDZO WSPIERA PARAFIĘ ZE WZGLĘDU ZWROTY CZĘŚCI TEJ KWOTY.
OBRZĘD KOMUNII ŚWIĘTEJ
– PO „BARANKU BOŻY” PODCZAS UKAZYWANIA ŚWIĘTYCH POSTACI NASTĘPUJE DIALOG POMIĘDZY CELEBRANSEM A ZGROMADZONYM LUDEM BOŻYM: CELEBRANS: CIAŁO CHRYSTUSA. ODPOWIADAMY: AMEN. PO CZYM CELEBRANS SPOŻYWA NAJŚWIĘTSZĄ POSTAĆ; NASTĘPNIE CELEBRANS UKAZUJE KIELICH Z NAJŚWIĘTSZĄ POSTACIĄ I DIALOGUJE ANALOGICZNIE Z WIERNYMI: KREW CHRYSTUSA/AMEN. NASTĘPNIE SPOŻYWA KREW PAŃSKĄ PO CZYM NASTĘPUJE OBRZĘD UDZIELANIA KOMUNII ŚWIĘTEJ ZGROMADZONYM WIERNYM.
– KOMUNIA ŚWIĘTA TYLKO NA STOJĄCO Z ZACHOWANIEM DYSTANSU NA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI POMIĘDZY CELEBRANSEM A WIERNYM – PRZYGOTOWANY „OGRANICZNIK”.
– W CZASIE PRZYJMOWANIA KOMUNII ŚWIĘTEJ NIE MA DIALOGU: CIAŁO CHRYSTUSA/AMEN. KOMUNII ŚWIĘTEJ UDZIELA SIĘ W CISZY.
– KOMUNIA ŚWIĘTA TYLKO I WYŁĄCZNIE NA RĘKĘ! – PO ZAKOŃCZENIU KOMUNII ŚW. NA RĘKĘ JEŚLI BĘDĄ CHĘTNI – BĘDZIE UDZIELANA KOMUNIA DO UST.
– DO KOMUNII ŚW. PODCHODZIMY W OKREŚLONYM PORZĄDKU KAŻDA STRONA KOŚCIOŁA W ODPOWIEDNIEJ KOLEJNOŚCI. BĘDZIEMY PODCHODZIĆ JEDNĄ STRONĄ A ODCHODZIĆ DRUGĄ STRONĄ KOŚCIOŁA Z ZACHOWANIEM ODLEGŁOŚCI 1 METRA OD SIEBIE – PROSZĘ O BEZWZGLĘDNE PRZESTRZEGANIE ODLEGŁOŚCI!!
ZACHOWANIE PO MSZY ŚW.:
PROSIMY O ABSOLUTNE STOSOWANIE SIĘ DO DYSTANSU SPOŁECZNEGO PRZY WYCHODZENIU Z KOŚCIOŁA!!!
Dziękujemy Panu Bogu za możliwość ponownego gromadzenia się w Kościele, ale wszystkich prosimy o respektowanie powyższych restrykcji. Każdy z kościołów ma w obowiązku określenie zagrożenia (tzw. risk assesment), gdyż każda przestrzeń architektoniczna jest inna.
Z PAMIĘCIĄ W MODLITWIE – KS. LESZEK, WASZ PROBOSZCZ
INFORMACJA DLA OSÓB CHORYCH, BEZ MOŻLIWOŚCI FIZYCZNEJ OBECNOŚCI NA EUCHARYSTII.
ŻE WSZYSTKO U WAS DOBRZE! ZAPEWNIAM WAS
O MOJEJ STAŁEJ MODLITWIE ZA WAS.
– NMP OSTROBRAMSKIEJ ORAZ NASZEGO RODAKA PAPIEŻA ŚW. JANA PAWŁA II.
DBAJĄ O STAN MATERIALNY NASZEJ PARAFII
I BIEŻĄCE JEJ FUNKCJONOWANIE.
ZA TE WIELKIE MATERIALNE DARY WASZEGO SERCA W TYM TRUDNYM CZASIE SKŁADAM
GORĄCE BÓG ZAPŁAĆ!!!
IDĄC ZA PROŚBĄ REKTORA PCM W ANGLII I WALII KSIĘDZA STEFANA WYLĘŻKA, MOŻNA ZAMAWIAĆ INTENCJE MSZALNE POPRZEZ KONTAKT TELEFONICZNY LUB POPRZEZ E-MAIL PARAFII
W SHEFFIELD!!!
DANE DOSTĘPNE W ZAKŁADCE ”KONTAKT”.
W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB!!!:
ACCOUNT NR 00623179