MSZE ŚWIĘTE
MSZE ŚW. W BARNSLEY I CHESTERFIELD
W POLSCE, KTÓRE ODPOWIADAJĄ ZA POMOC UCHODŹCOM Z UKRAINY, ORAZ W NAWIĄZANIU
DO PROŚBY BIURA CENTRALNEGO POLSKIEJ MISJI KATOLICKIEJ W ANGLII I WALII – PODAJEMY, ŻE NA TĘ CHWILĘ NAJLEPSZA NA TĘ CHWILĘ JEST POMOC FINANSOWA, ZA KTÓRĄ MOŻNA ZAKUPIĆ WŁAŚCIWE I NAJBARDZIEJ POTRZEBNE ARTYKUŁY DLA DZIECI, LEKI, CZY ŚRODKI CZYSTOŚCI ORAZ TO CO POTRZEBNE NAJBARDZIEJ W KRAJU DZIAŁAŃ WOJENNYCH.
ACCOUNT NR 00623179
AFTER OUR COCTACT WITH THE RELEVANT INSTITUTIONS
IN POLAND, WHICH RESPOND TO HELPING REFUGEES FROM UKRAINE, AND TO THE REQUESTS OF THE CENTRAL OFFICE OF THE POLISH CATHOLIC MISSION IN ENGLAND AND WALES, WE PROWIDE THAT AT THIS MOMENT IS THE FINANCIAL HELP, FOR WHICH THEY CAN BUY THE APPROPRIATE AND THE MOST NEEDED CHILDREN’S ARTICLES, CORRECT MEDICINES, CLEANING PRODUCTS, AND WHAT’S MOST NEEDED IN A COUNTRY OF WAR.
DEPOSITS CAN BE MADE ON THE PARISH ACCOUNT:
LLOYDS BANK – PCM Sheffield
SORTCODE 30-94-57;
ACCOUNT NO.00623179
“UKRAINE”
ALL PAYMENTS WILL BE TRANSFERRED TO CARITAS POLSKA IN THE MOST NEEDED PLACES IN THE COUNTRY.
FOR ALL GIFTS OF FINANCIAL SUPPORT, UNITY, GOODNESS AND HEART, I ALREADY WILL GIVE YOU ON BEHALF OF ALL REFUGEES IN NEED – GOD BLESS YOU ALL!!!
FR. LESZEK
– KS. LESZEK.
DO KS. PROBOSZCZA W KOŚCIELE!
– GODZ. 16.00 –
(KOŚCIÓŁ ST. CHARLES W SHEFFIELD)
– 15.00 (BARNSLEY/CHESTERFIELD
– NA ZMIANĘ ZGODNIE Z KALENDARZEM)
2. Preferowane jest noszenie maseczek dla tych, którzy chcą – NAKAZU NIE MA.
3. Jest już możliwe przyjmowanie Pana Jezusa w Komunii św. zarówno do ust jak
i na rękę.
4. Jest możliwy śpiew wiernych na liturgii.
5. Konfesjonały i toalety będą już normalnie otwarte.
6. Zniesiony jest ruch jednokierunkowy w świątyni (zachowamy go jednak
podczas Komunii św. aby łatwiej było poruszać się po kościele.
7. Są możliwe spotkania w salkach parafialnych, o ile takie są na parafii.
8. Wizyty domowe możliwe są na razie tylko do chorych.
9. Śluby oraz pogrzeby bez limitu wiernych.
10. Możliwe jest też bezpośrednie namaszczenie podczas sakramentów: Chrztu
św.; Sakr. Chorych i Bierzmowania.
11. Nie możemy jeszcze przekazywać sobie znaku pokoju przez podanie ręki a
jedynie przez skinienie głową.
stanowiskach.
PRZY PORZĄDKOWANIU TERENU NOWEGO CENTRUM PARAFIALNEGO!!! JESTEŚCIE WSPANIALI!
I MODLĘ SIĘ, ABY NASZA PATRONKA WSPIERAŁA WAS WSZYSTKICH ŁASKAMI I SWYM WSTAWIENNICTWEM.
NA WYSYPISKO, USUNIĘTYCH RESZTEK,
ORAZ W OSTATNI PIĄTEK – PRZY PRZENOSZENIU RZECZY I PAMIĄTEK STAREGO OŚRODKA
DO NOWEGO CENTRUM PARAFIALNEGO.
Mam zaszczyt przekazać, że zakończył się proces zakupu przez Polską Misję Katolicką dla naszej Wspólnoty w Sheffield – nowego Centrum parafialnego, wraz z pierwszym w historii naszej Parafii, budynkiem Kościoła parafialnego!!!
Bogu w Trójcy Świętej Jedynemu i Patronce naszej Parafii Matce Bożej Ostrobramskiej i Bł. Ks. Jerzemu Popiełuszce – za wszelkie otrzymane Łaski – niech będą dzięki!!!- Proszę o modlitwę dziękczynną z prośbą
o szczęśliwe przeprowadzenie prac remontowych
dla naszej Wspólnoty Parafialnej.


OBOWIĄZUJĄ OBOSTRZENIA SANITARNE
WEDŁUG DANYCH RZĄDOWYCH I EPISKOPATU
UK I WALES
REKTORA PCM KS. STEFANA WYLĘŻKA.
ZA WIELKIE MATERIALNE DARY WASZEGO SERCA W TYM TRUDNYM CZASIE SKŁADAM GORĄCE BÓG ZAPŁAĆ!!!
INTENCJE MSZALNE MOŻNA ZAMAWIAĆ OSOBIŚCIE PO MSZY ŚW., POPRZEZ KONTAKT TELEFONICZNY LUB
POPRZEZ E-MAIL PARAFII W SHEFFIELD!!!
DANE DOSTĘPNE W ZAKŁADCE ”KONTAKT”.
W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB!!!:
ACCOUNT NR 00623179

!!!Wszystkie Polskie Parafie w Wielkiej Brytanii są parafiami personalnymi. Do parafii należymy przez zapisanie się, a nie przez zamieszkiwanie na danym terenie. Przypominam o obowiązku zapisania się do parafii przez każdego członka rodziny, również dzieci!!!
które zapisywały się do parafii przed wprowadzeniem przepisów RODO.
KOŚCIÓŁ ST. CHARLES!
KOŚCIÓŁ ST. CHARLES!
W KAŻDY OSTATNI WTOREK MIESIĄCA PO MSZY ŚW. WIECZOROWEJ PO UPRZEDNIM ZGŁOSZENIU U KS. PROBOSZCZA
– GODZ. 19.30 –
O INDYWIDUALNE UMAWIANIE SIĘ POPRZEZ KONTAKT TELEFONICZNY LUB MAILOWY!!!
PODCZAS MSZY ŚW.!!!
SERDECZNIE PODZIĘKOWANIA STAROPOLSKIM „BÓG ZAPŁAĆ” SKŁADAM WSZYSTKIM TYM, KTÓRZY W TYM CZASIE WSPIERALI SWOIMI DATKAMI I OFIARAMI PARAFIĘ ABYŚMY MOGLI NA BIEŻĄCO OPŁACAĆ WSZYSTKIE ZOBOWIĄZANIA!
JESTEŚCIE WIELCY!
SERDECZNIE DZIĘKUJĘ STAROPOLSKIM „BÓG ZAPŁAĆ” WSZYSTKIM TYM, KTÓRZY POMAGAJĄ W OTWARCIU KOŚCIOŁA I ZGŁOSILI SIĘ DO POMOCY W DEZYNFEKCJI KOŚCIOŁA ORAZ TYM, KTÓRZY POMOGLI ZAŁATWIĆ ŚRODKI DEZYNFEKUJĄCE
I NARZĘDZIA DO DEZYNFEKCJI.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
W ZWIĄZKU Z PRZYGOTOWANIEM DO PONOWNEGO URUCHOMIENIA MSZY ŚW. W BARNSLEY I CHESTERFIELD W NOWYCH LOKALIZACJACH – DO TEGO CZASU ZOSTAŁ DLA CAŁEJ NASZEJ WSPÓLNOTY PARAFIALNEJ ODDANY NA WEEKEND KOŚCIÓŁ ST. CHARLES NA ATTERCLIFFE, SHEFFIELD.
St. Charles Borromeo
St Charles Street
Sheffield S9 3WU
W niedzielę będzie wprowadzona dodatkowa Msza św. dla dzieci i ich rodzin o godz. 10.30.
GDYBY KTOŚ BYŁ CHORY – MIAŁ GORĄCZKĘ, KASZEL LUB INNE OBJAWY JAKIEGOKOLWIEK PRZEZIĘBIENIA PROSZONY JEST O TO, BY DO KOŚCIOŁA NIE PRZYCHODZIŁ!!! – KAŻDA OSOBA W KOŚCIELE BIERZE NA SIEBIE ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZYSTKICH OBECNYCH!!! ZA ICH ZDROWIE I ŻYCIE!!
STANOWCZO ZAZNACZAM, IŻ PCMEW NIE JEST ORGANEM USTANAWIAJĄCYM PRAWO, A WYKONUJĄCYM GO, ZAŚ PEŁNIĄCY FUNKCJE I URZĘDY SĄ ZOBLIGOWANI DO WYPEŁNIANIA GO (Dura lex, sed lex). GDYBY KTOŚ PRÓBOWAŁ POLEMIZOWAĆ Z SENSEM TYCH RESTRYKCJI CZY TYM BARDZIEJ PRÓBOWAŁ JE ŁAMAĆ I NARAŻAĆ INNYCH PARAFIAN NA NIEBEZPIECZEŃSTWO MUSI BYĆ ŚWIADOMY CZEKAJĄCYCH GO KONSEKWENCJI!!
– OBOWIĄZKOWE UŻYWANIE ŻELU DEZYNFEKUJĄCEGO PRZY WEJŚCIU DO KOŚCIOŁA ORAZ PRZED SPOWIEDZIĄ.
– ZABRANIA SIĘ PRZYNOSZENIA I ZOSTAWIANIA CZEGOKOLWIEK W KOŚCIELE – OBRAZKÓW, GAZET, JAKICHKOLWIEK RZECZY! NIE WOLNO DO ŚWIĄTYNI PRZYNOSIĆ ANI ZOSTAWIAĆ ŻADNYCH ŚPIEWNIKÓW, CZASOPISM CZY BROSZUR CZY KARTEK CZY ULOTEK!!!
– PROSZĘ NA BIEŻĄCO SPRAWDZAĆ PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH I NABOŻEŃSTW!!!
– TOALETY SĄ OTWARTE.
– OBOWIĄZUJE ZAKAZ WCHODZENIA DO ZAKRYSTII OSÓB NIEPOWOŁANYCH.
– MINISTRANCI I SŁUŻBA LITURGICZNA OŁTARZA PRZYGOTOWUJE SIĘ DO SŁUŻENIA NA TERENIE KOŚCIOŁA ZARAZ PO WEJŚCIU DO ŚWIĄTYNI I ZAJMUJE MIEJSCE PRZY OŁTARZU LUB WOKÓŁ OŁTARZA W WYZNACZONYCH MIEJSCACH!!!
ZACHOWANIE PODCZAS MSZY ŚW.:
– ZBIERANIE TACY – OFIARY DOKONUJE JEDNA OSOBA Z WYKORZYSTANIEM WORKA BEZ MOŻLIWOŚCI PODAWANIA SOBIE TEGO PRZEDMIOTU!!
– BARDZO PROSZĘ ABY KORZYSTAĆ Z KOPERT GIFT AID – TO BARDZO WSPIERA PARAFIĘ ZE WZGLĘDU ZWROTY CZĘŚCI TEJ KWOTY.
OBRZĘD KOMUNII ŚWIĘTEJ
– KOMUNIA ŚWIĘTA NA STOJĄCO LUB KLĘCZĄCO – ZARÓWNO DO UST JAK I NA RĘKĘ – Z ZACHOWANIEM DYSTANSU NA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI POMIĘDZY CELEBRANSEM A WIERNYM
ZACHOWANIE PO MSZY ŚW.:
PROSIMY O ABSOLUTNE STOSOWANIE SIĘ DO DYSTANSU SPOŁECZNEGO PRZY WYCHODZENIU Z KOŚCIOŁA!!!
Dziękujemy Panu Bogu za możliwość ponownego gromadzenia się w Kościele, ale wszystkich prosimy o respektowanie powyższych restrykcji. Każdy z kościołów ma w obowiązku określenie zagrożenia (tzw. risk assesment), gdyż każda przestrzeń architektoniczna jest inna.
Z PAMIĘCIĄ W MODLITWIE – KS. LESZEK, WASZ PROBOSZCZ

INFORMACJA DLA OSÓB CHORYCH, BEZ MOŻLIWOŚCI FIZYCZNEJ OBECNOŚCI NA EUCHARYSTII.

ŻE WSZYSTKO U WAS DOBRZE! ZAPEWNIAM WAS
O MOJEJ STAŁEJ MODLITWIE ZA WAS.
– NMP OSTROBRAMSKIEJ ORAZ NASZEGO RODAKA PAPIEŻA ŚW. JANA PAWŁA II.
DBAJĄ O STAN MATERIALNY NASZEJ PARAFII
I BIEŻĄCE JEJ FUNKCJONOWANIE.
ZA TE WIELKIE MATERIALNE DARY WASZEGO SERCA W TYM TRUDNYM CZASIE SKŁADAM
GORĄCE BÓG ZAPŁAĆ!!!
IDĄC ZA PROŚBĄ REKTORA PCM W ANGLII I WALII KSIĘDZA STEFANA WYLĘŻKA, MOŻNA ZAMAWIAĆ INTENCJE MSZALNE POPRZEZ KONTAKT TELEFONICZNY LUB POPRZEZ E-MAIL PARAFII
W SHEFFIELD!!!
DANE DOSTĘPNE W ZAKŁADCE ”KONTAKT”.
W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB!!!:
ACCOUNT NR 00623179
